Ground staff help return a passenger’s phone found near the gate after the plane had closed its door