A polite young woman