Cats figure out how to get treats locked in a cardboard box