This post-hardcore band sounds like Gene from Bob’s Burger (orig. La Dispute - Such Small Hands)

Internet Cringe