Saw something similar here a while ago so I decided to do this as a programming exercise. The inner dots follow the position of the outer ones.

Satisfying