The artist draws on countless glass panels and shines light from different angles to achieve this psychedelic effect Worth Watching