American Airlines flight crew duct taped a woman to her seat to stop her from trying to open the plane door while in flight